取扱説明書
正揚は60〜200gsmの用紙で、折りリーフレットまたは中綴じ冊子の取扱説明書を1言語または多言語で印刷し、化粧箱に収まるよう折り加工します。MOQ 500部、サンプル3〜5営業日、量産7〜15営業日。
説明書の形式と仕様
| 形式 | 適した用途 | 用紙 | MOQ | 納期 |
|---|---|---|---|---|
| 折りリーフレット | 1〜6面で足りる小型製品 | 80〜157gsm アート紙・上質紙 | 500部 | 7〜12営業日 |
| 中綴じ冊子 | ページ数の多い説明書、保証、カタログ | 105〜200gsm 本文＋200〜300gsm 表紙 | 500部 | 10〜15営業日 |
| カード・登録カード | クイックガイド、保証、QR登録 | 250〜350gsm カード | 500部 | 7〜12営業日 |
多言語リーフレット
同一レイアウトで言語版を展開。折り上がりサイズを揃えるため、市場ごとに梱包が変わりません。
冊子マニュアル
8〜48ページの中綴じ。組立手順、安全上の注意、保証条件をまとめます。
保証書・登録カード
QRコードやシリアル欄を設けた厚手カード。片面・両面印刷に対応し、製品に同梱します。
レイアウト・用紙・折り加工
折り加工後も最小文字が読めるよう文字サイズを設定し、折り位置や綴じ位置から余白を確保します。用紙はページ数に合わせ、1面のリーフレットは薄手、繰り返し開く冊子は厚手の本文紙を選びます。
折りは二つ折り、三つ折り、観音折り、巻き三つ折りなどに対応します。化粧箱の内寸に合わせて折り上がりサイズを確認するため、曲がらずに封入できます。
言語版と表示事項
言語ごとに承認済みのマスターを分けて管理するため、1市場の改訂が他市場に影響しません。梱包スペースが限られる場合は、必要言語を1冊にまとめた多言語版も制作します。
安全記号、警告表示、バーコードやQRコードなど、市場で求められる要素をお客様または当社のデザインで配置し、量産前に校正紙を提出します。
入稿チェックと納品
塗り足し、フォントのアウトライン化、300dpi以上の画像解像度、ページ順を確認します。本番用紙での実物校正も可能です。
シュリンク包装の束納品のほか、化粧箱への封入作業にも対応します。サンプル3〜5営業日、量産7〜15営業日。
取扱説明書のよくあるご質問
取扱説明書のMOQはどのくらいですか？
1言語版あたり500部です。言語ごとに版が分かれるため、2言語の場合は500部ずつ2版をまとめて梱包できます。
複数言語での印刷はできますか？
可能です。言語ごとの冊子、または1冊にまとめた多言語版のどちらでも対応し、版ごとに承認済みマスターを保管します。
化粧箱に合わせて折ってもらえますか？
はい。化粧箱の内寸とご希望の折り方をご連絡ください。仕上がりサイズを設定し、白サンプルで確認したうえで折り加工または平納品します。